EnglishDeutschEspañolFrançaisItalianoPolskiSuomi  

RingCon - domingo, 17 octubre 2010 - Blood ties panel

by Nicole Oebel - myFanbase.de

Traducción: Jule

En el segundo panel de "Blood Ties" los dos protagonistas Kyle Schmid y Dylan Neal no estuvieron solos en en el escenario pero acompañado por la creadora de la "sangre" serie de libros en los cuales la serie se basó, Tanya Huff.

Los dos actores se alegraron much de la presencia de la autora canadiense y en su honor Dylan parecía estar un poco más serio que en el panel de viernes. Le hacía preguntas varias veces ya que ella se volvió muy habladora. Así nos enteramos que cuando empezó trabajar jornada compelta como autora le resultó difícil concentrarse en su escritura durante ocho horas al día. Nunca fue su casa estaba tan limpia como en este momento, dijo, y congració con la audiencia enseguida, porque todos conocemos este impulso insuperable de limpiar el apartamento cuando en realidad tendríamos que hacer un trabajo escrito.


Además, contó que no tuvo mucha influencia en el proceso de transformar el libro en una serie. Sin embargo, se considera muy afortunado de haber podido trabajar como consultora creativa en el set, como la productora canadiense Kaleidoscope Entertainment Inc. le daba más opciones que es habitual.
Dylan Neal también confirmó que en general los estudios, cuando tienen los derechos para la adaptación cinematográfica, tienen la voz cantante. Tania lo aclaró que aunque la serie de libros era su bébé, la serie de televisiónera lo del productor ejecutivo Peter Mohan. Tampoco podía influir el casting de actores pero hizo hincapié en lo contento que estaba con el resultado.
El papel de Dylan Neal, Mike, era diferente que el personaje del libro, pero eso era de beneficio para la serie de televisión, como la figura en el libro habría sido una carga para la serie. En cuanto al vampiro Henry Fitzroy, no tenía ninguna idea de el, pero desde que vió a Kyle en el papel de Harry, incluso en su imaginación Henry era exactamente como Kyle. Kyle se alegró mucho de su cumplido maravilloso visiblemente pero muy humilde.

En adelante, Tania dijo que con sus 21 años de edad, Kyle no sólo tenía que interpretar un vampiro de siglos de edad, pero al mismo tiempo el hijo del Rey Henry VIII. Kyle logró rezumir esta dignidad de un hijo del rey de 450 años de edad durante el mon´logo de la audición, cuando explica a Vicki quién y lo que es. En este momento Tania sabía que Kyle era el adecuado para el papel. Pero sucedieron más alabanzas para Kyle, cuando un aficionado preguntó si Kyle y Dylan podrían imaginar interpretar el papel del otro. Dylan dijo claramente que iba a ser poco convicente en el papel del vampiro Henry porque simplemente no tenía este sex-appeal natural de Kyle. La buena química entre Hentry y Vicki se basara por un gran parte en el carisma erótico de Kyle, y el no tendría este efecto. Kyle volvió el cumplido de un modo similar, declarando que nadie habría podido interpretar el oficial de policía que es el punto fijo de Vicki, tan convincente como Dylan.

La siguiente sección contiene spoilers de le serie de libros de "sangre" (Blood books)!

Una vez más, se hizo la pregunta con quién Vicki habría sido pareja al final, con Henry o Mike. En el último volumen de la serie, "deuda de sangre" (1997, publicado en Alemania en 2004), Vicki es pareja con Mike. Dylan Neal hizo hincapié una vez más que seguramente las cadenas de televisión habrían insistido que se cambie el final en favor del vampiro. Tanya también reveló que todavía continúa la historia de Vicki Nelson en cuentos. Henry y Mike deciden conjuntamente hacerla una vampira cuando Vicki esta herido fatalmente. Mientras tanto, la autora se encuentra actualmente en el punto del muerte de Mike y Vicki sigue existiendo como un vampiro. A la cuestión de los aficionados si la serie podría continuar por algún tiempo, sin embargo, Tanya dijo muy claramente que el tren se había ido.


Se los preguntó también quién podría interpretarles en una película biográfica. Dylan contestó que podría imaginar Kyle en su papel. Porque él tiene hijos y tenía que cambiar pañales innumerables en su vida, Kyle podría así hacer una película tremendamente interesante de "caca". Mark Ferguson, el maestro de ceremonias se alegró mucho de este panel a continuación y se quejo de Dylan por su lenguaje obsceno, la palabra "caca" entró en la conversación alrededor de 17 veces.
Kyle, sin embargo, no podía pensar en alguien para interpretarlo en una película biográfica, ya que los actores de biopics, naturalmente, debían ser más joven, y no conocía muchos actores de seis años de edad. Tanya Huff, dijo de improviso: "Quiero Michelle Pfeiffer," por lo que Kyle dijo, el también.

Como los otros paneles, este terminó demasiado rápido, así nos alegró mucho que Kyle se despedió con las palabras "¡Nos vemos en 2011" durante la ceremonia de clausura.


Ultima foto: © myfanbase.de/Nicole Oebel
Fotos: © KyleSchmidworld.com


Texto original: Bericht RingCon - Sonntag, 17. Oktober 2010 - myfanbase.de